教育訓練課程

「萬用模版」英文論文寫作法 (in Chinese)

  • 日期: 07 月 18 日 一
    10:00 ~ 17:00
  • 主講人: Dr. 陳甫州 (主任, 台中榮民總醫院醫學研究部幹細胞研究中心)
  • 地點:生醫所 B1C 演講廳
「萬用模版」英文論文寫作法以傳達科學研究者的研究理念和成果,透過清晰、流暢的英文語句,按照期刊的四段式結構:簡介、實驗、結果與討論邏輯的段落撰寫,使讀者能簡易閱讀,清楚理解其內容。本講座嘗試定義英文論文的結構格式成為特定的模版,按著「模版」逐步填入論文本體,並藉著電腦語句庫相關軟體輔助英文寫作,精確的表達作者之研究意念與內涵,使讀者容易接受其理念,期盼這種新的「萬用模版」寫作法能提供研究學者更輕鬆、更便利的寫作輔助工具。

英文論文的寫作由研究設計、研究數據整理、英文論文撰寫一直到投稿,然後被期刊所接受,通常是一段冗長的學術行為,在一篇研究論文,不僅要提出自己獨到的見解,同時參照其他人已經完成的論文,台灣的研究學者在英文寫作部分,由於不孰悉於寫作技巧,參考網站或其他文獻時再透過個人簡單的英文編寫,經常會游走在論文瓢竊的邊緣,如何在正確援引文獻的參考或適當的英文編寫指導,避免論文瓢竊,這些都是現在英文論文寫作所缺乏的。

本講座會闡明瓢竊的問題:一、何種行為算是剽竊?二、剽竊行為有何後果?三、如何避免剽竊?接著會提出完整的編修策略,利用專業的電腦軟體進行全文偵查是否有論文瓢竊的章節或語句,適當的引用參考文獻;再透過語句學的方法或電腦軟體編修或更改有抄襲部分的語句,應用意譯詮釋別人的想法,改變原句的單詞和結構;使用英文文法檢查軟體改正與法上的錯誤;最後透過專業的英文編修人員的潤飾,完成一篇通順又沒有論文瓢竊疑慮的論文。

時間 課程
1 10:00-11:00 英文論文寫作概論
2 11:00-12:00 萬用模版英文寫作法
3 14:00-15:00 英文論文寫作的最後一哩路
4 15:00-16:00 如何避免論文瓢竊
5 16:00-17:00 英文論文如何編修
影音服務
6/28- 基因體定序-NGS核心設施簡介、應用、及實驗設計之考量 (in Chinese)
生命組演講公告
講題:Phenotype Directed Approaches for Hepatocellular Carcinoma
主講者:Dr. Tse-Ching Chen (Department of Pathology, Chang Gung University)
時間:2016年7月11日(星期一) 上午11時00分
地點:生醫所B1B會議室
講題:High-Throughput Discovery of Novel Developmental Phenotypes in the Mouse
主講者: Dr. Chih-Wei Hsu
時間:2016年7月13日(星期三) 上午11時
地點:分生所1F演講廳
講題:生物多樣性研究中心2016訓練課程(II)
時間:2016年7月13-14日(星期三-四)
講題:Advancing therapeutics with biologically inspired nanotechnology
主講者:Dr. Che-Ming Jack Hu (Assistant Research Fellow, Institute of Biomedical Sciences, Academia Sinica)
時間:2016年7月14日(星期四) 上午11時00分
地點:生化所114室
Topic: Communication and Decision Making during Plant Epidermal Development
Speaker: Dr. Keiko Torii (Distinguished Professor, Developmental Biology, Plant Biology, University of Washington, USA)
時間:2016年7月15日(星期五) 上午11時
地點:農科大樓 A134會議室
講題:Stem Cell and Immunobiology
主講者:Dr. Shu-Ching Hsu (Associate Investigator, National Institute Infectious Diseases and Vaccinology, NHRI, Taiwan)
時間:2016年7月15日(星期五) 上午11時00分
地點:細生所1樓演講廳
研討會資訊
時間:2016年8月22日至26日
地點:中研院蔡元培紀念館
研討會資訊
日期:2016年8月22日
地點:中研院人文館國際會議廳
研討會資訊